我 介 绍 一下 我的 家人。 我 的家有五口人: 我的爸爸, 我妈妈, 两个弟弟和我。
我 叫 Do Thanh Nhan. 我是越南人是新加坡国立大学的学生。我 一九八七 年五月三十日出生, 属兔(tu), 今年二十二岁。我二零零七 年来新加坡学习汉语。我喜欢弹吉他(tan jita)和做菜(zuocai)和游泳。
我爸爸 叫Diem,他是在办公室(bangongshi)工作的白领 (bailing)。我 爸爸有很多好朋友。我 爸爸喜欢打球。他在越南。
我妈妈叫Hoa, 也是越南人。她的名字在中文里的意思是花。她是语言学院的教授。他教英语。 她很漂亮,人也很好。他也喜欢做菜。
虽然(suiran)我妈妈和我爸爸都很忙, 但是(danshi)他们有时(youshi)会来新加坡看我。
我两个弟弟是双胞胎(shuangbaotai),叫Dat和Duc.他们喜欢游泳。他们都在越南读(du)中学。他们要来新加坡读大学。
我的家还有一只小狗和一只猫。 他们都很可爱。
我的家很有意思。 我很喜欢我的家。
这是我的家的照片:
这是我的妈妈
这是我的弟弟
我也有另一个家。 那是我的吉他俱乐部(julebu=club)。 他们都是我的好朋友, 所以我把(ba)他们当成(dangcheng)我的家人。
这是我的吉他俱乐部 :)

生词:
越南(Yue Nan) :Vietnam
兔(tu) :rabbit
弹吉他 (tan jita) : guitar
做菜 (zuocai) : cooking
办公室 (bangongshi) :office
白领 (bailing) :office worker
虽然 (suiran) :although
但是(danshi) :but
有时(youshi) :sometimes
双胞胎 (shuangbaotai) :twins
读 (du) : study
那就 (na jiu) :this is
俱乐部(julebu) :club
把 (ba) :see/consider
当成 (dangcheng) :as
你的汉语真好
ReplyDelete吉他万岁=)
ReplyDelete你的华语真很好。我今天也学了一些生词。谢谢!
ReplyDelete谢谢!你的妈妈也很漂亮。你会玩吉他吗?你弟弟来新加坡了吗?他是 Dat 还是 Duc?
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDelete我忘记写我的名字
ReplyDeletefongxinyi T03
你好!
ReplyDelete你 有两个 家庭! 很幸运 (xing4yun4- lucky). :D
再见!
Ryan (T04)
你 有 两 个 家 。 很 有意思!
ReplyDeleteNguyen Ngoc Tram-group 2- T03
你有很多朋友, 对不对? 你看来很高兴!
ReplyDeleteNguyen Ngoc Quyen Phuong(Chinese 2, lecture group 3)